Importations annuelles de biens :
1,16 billion $US (2024).
Guide d'entrée sur le marché pour les exportateurs canadiens
France
> La France est un marché pilier de niveau 1 pour Global Canada : une économie avancée de l'UE de 68 millions de consommateurs axés sur la qualité, chef de file mondial en aérospatiale, en agroalimentaire, en produits de luxe et en sciences de la vie, et un point d'entrée libre de droits de douane dans le marché unique européen grâce au ACEUM. Pour un exportateur canadien qui remplace le volume américain, la France offre une base d'acheteurs sophistiquée et à forte valeur qui récompense la qualité et les relations à long terme. ---
Le marché en un coup d'œil
Exportations du Canada vers ce marché :
environ 4-5 milliards $CA/an, menées par les aéronefs et engins spatiaux, les combustibles minéraux, la pâte à papier, les métaux précieux et les produits de la mer (le homard de l'Atlantique est un produit phare).
Principales catégories d'importation :
machines et équipements ; véhicules ; produits énergétiques ; aéronefs ; produits chimiques
---
Aperçu du marché
La France est la septième économie mondiale et la deuxième de l'Union européenne. Le Service des délégués commerciaux présente la France comme un marché avancé au cœur de l'UE, avec une forte demande des consommateurs et un engagement solide envers la qualité. Pour les exportateurs canadiens, la France est un marché où la qualité passe avant tout : les acheteurs français — détaillants, industriels et publics — achètent en fonction de la réputation, des spécifications et de la relation, et ils paient pour la qualité. Cela fait de la France un terrain naturel pour les produits agroalimentaires, les composants aérospatiaux et de transport, les technologies propres et les produits des sciences de la vie de qualité supérieure.
La logique stratégique reflète le reste du modèle Global Canada. Les droits de douane américains rendent la diversification hors des États-Unis une priorité financée et urgente, et CanExport 2026-27 impose un choix entre les États-Unis et le reste du monde. La France est l'un des plus grands partenaires commerciaux du Canada en Europe, et en vertu du ACEUM, la plupart des biens industriels entrent en franchise de droits. Un exportateur canadien qui gagne un acheteur français obtient une passerelle vers le marché unique européen plus large (plus de 450 millions de consommateurs) — la distribution française s'étend souvent aux marchés voisins, et les comptes de référence français ouvrent les portes européennes.
Global Canada évalue la France comme un marché pilier de niveau 1 (plus grands marchés d'importation hors des États-Unis, tarification par défaut — trade-canada, section 1) et la dessert par l'intermédiaire de partenaires locaux éprouvés : importateurs, distributeurs, agents, entrepreneurs de salons professionnels et conseillers juridiques/comptables sur place. La capacité linguistique française de l'équipe (y compris le français des affaires) est un véritable atout dans un marché où la relation et la langue comptent.
---
Principaux secteurs et débouchés
Le SDC recense les secteurs suivants comme de solides débouchés pour les exportateurs canadiens en France :
Aérospatiale :
la France accueille Airbus et le cluster aérospatial mondial autour de Toulouse et Paris. Les fournisseurs aérospatiaux canadiens, les prestataires de services de maintenance, de réparation et de révision (SMRR) et les fabricants de sous-composants peuvent entrer en tant que fournisseurs et partenaires technologiques.
Agriculture et aliments transformés :
la demande française au détail et en restauration exige la qualité, la traçabilité et l'origine. Les produits alimentaires de qualité supérieure, les produits de la mer, les protéines végétales et les produits biologiques canadiens sont compétitifs avec une histoire d'origine claire.
Industries créatives :
la France est un centre mondial pour le cinéma, la musique, les jeux et le design. Les entreprises créatives canadiennes peuvent entrer par le biais de festivals, d'accords de coproduction (voir l'Accord de coproduction Canada-France) et de la distribution numérique.
Technologies propres :
la transition énergétique française (mix nucléaire-énergies renouvelables, hydrogène, batteries, efficacité énergétique) crée une demande pour les solutions de technologies propres canadiennes.
Technologies de l'information et des communications :
la France est un marché européen de premier plan en TIC (VivaTech est un événement phare). Les logiciels, la cybersécurité, la fintech et la technologie d'entreprise canadiens peuvent vendre et établir des partenariats.
Sciences de la vie :
les soins de santé français sont de classe mondiale. Les produits de technologie médicale, de diagnostic et de sciences de la vie canadiens entrent par l'intermédiaire de distributeurs et de partenariats cliniques.
Pour les clients de Global Canada, les secteurs à gains rapides sont l'agroalimentaire, la technologie propre, les TIC et les sciences de la vie — des secteurs où CanExport finance les activités de découverte d'acheteurs et de développement de marché et où la base d'acheteurs français est vaste et accessible.
---
Relations commerciales et accords
Le Canada et la France sont tous deux parties à l'Accord économique et commercial global (ACEUM) entre le Canada et l'Union européenne. En vertu du ACEUM :
La quasi-totalité des biens industriels sont échangés en franchise de droits
entre le Canada et l'UE, ce qui donne aux exportateurs canadiens un avantage tarifaire sur les concurrents non membres de l'UE (y compris les fournisseurs américains sans accord commercial avec l'UE).
Un meilleur accès aux marchés publics et aux marchés des services de l'UE, avec des règles transparentes.
Des formalités douanières et des règles d'origine simplifiées, facilitant l'expédition vers la France et la réexportation au sein de l'UE.
Au-delà du ACEUM, le Canada et la France entretiennent des relations bilatérales profondes avec de solides liens culturels et économiques, y compris l'Accord de coproduction Canada-France pour les industries audiovisuelles et créatives. Le SDC oriente les entreprises canadiennes vers la page du ACEUM et son aperçu bilatéral. La conclusion pratique pour l'exportation : un acheteur français important du Canada ne paie aucun droit de douane du ACEUM sur la plupart des biens, de sorte qu'une offre canadienne est sur un pied d'égalité tarifaire avec les fournisseurs de l'UE et bat les fournisseurs non membres de l'UE sur le plan tarifaire.
---
Droits de douane, règles et réglementations
Le SDC rappelle aux exportateurs qu'il est crucial de comprendre les réglementations et les politiques pertinentes pour le marché d'exportation. Pour la France, les principaux niveaux réglementaires sont :
Traitement tarifaire du ACEUM :
la plupart des biens industriels entrent en franchise de droits en vertu du ACEUM ; respecter la documentation sur les règles d'origine pour réclamer la préférence.
Sanctions :
effectuer un filtrage des acheteurs et des transactions français et de l'UE contre les sanctions canadiennes, qui reflètent largement les régimes de l'UE. Les biens à double usage et de défense font l'objet d'un examen supplémentaire.
Contrôles à l'exportation et à l'importation :
les marchandises contrôlées nécessitent des permis d'exportation canadiens et, le cas échéant, une autorisation d'importation française/UE.
Conduite responsable des affaires à l'étranger :
les entreprises canadiennes doivent appliquer des normes de conduite responsable des affaires ; les acheteurs français exigent de plus en plus une documentation ESG de la part des fournisseurs.
Normes techniques de l'UE :
les produits doivent porter le marquage CE et des certifications sectorielles (dispositifs médicaux en vertu du RDM UE, machines en vertu de la Directive machines, aliments en vertu du droit alimentaire de l'UE). La certification est un coût admissible au titre de CanExport.
Le service de surveillance de la conformité par destination de Global Canada suit les certifications, les licences et les renouvellements réglementaires afin que l'exportateur continue de vendre.
---
Salons professionnels et événements
Le SDC recense les événements suivants pour la France en 2026 :
Aperçu de l'Accord de coproduction Canada-France
1er juin 2026, ouvert. Secteur : industries créatives.
VivaTech 2026
17-20 juin 2026, ouvert. Secteur : TIC — l'un des plus grands salons professionnels de technologie et d'innovation en Europe.
Eurosatory 2026
15-19 juin 2026, ouvert. Secteur : défense et sécurité, TIC — le plus grand salon mondial de la défense terrestre.
SIAL Paris
Paris Nord Villepinte, octobre 2026 - l'un des plus grands salons professionnels mondiaux de l'alimentation et des boissons.
Salon International de l'Agriculture (SIA)
Paris, février-mars 2027 - salon phare de l'agroalimentaire et de l'élevage.
VivaTech
Paris, juin 2027 - salon professionnel européen de premier plan en technologie et innovation.
Pollutec
Lyon, octobre 2027 - environnement, énergie et technologies propres.
Ces événements couvrent les secteurs d'entrée canadiens les plus forts en France : les TIC à VivaTech, la défense/les biens à double usage à Eurosatory, et les industries créatives via le programme de l'accord de coproduction. La participation aux salons professionnels et les visites de marché sont admissibles au titre de CanExport, ce qui fait de chaque événement un point d'entrée subventionné par des subventions. Global Canada peut réserver à l'avance des réunions avec des acheteurs qualifiés lors de ces événements afin que l'exportateur ne travaille pas le sol sans préparation.
---
Salons professionnels sectoriels supplémentaires vérifiés pour les exportateurs canadiens :
---
Programmes de financement et de soutien
Les exportateurs canadiens qui entrent sur le marché français disposent d'une pile de soutien fédéral complète :
Financement CanExport :
couvre 50 % des coûts admissibles (salons professionnels, visites de marché, études de marché, acquisition d'acheteurs, localisation, conseils juridiques/fiscaux) jusqu'à 50 000 $ par projet et 99 999 $ par année, en vertu de la règle du projet hors des États-Unis ou non américain. Un projet France est exactement la diversification hors des États-Unis que CanExport 2026-27 finance.
Service des délégués commerciaux (SDC) :
évaluations gratuites du potentiel de marché, contacts qualifiés et résolution de problèmes.
Accélérateurs de technologie du Canada (ATC) :
le réseau d'ATC soutient les entreprises technologiques canadiennes dans les pôles technologiques français.
EDC :
financement, garanties et protection des créances pour les transactions en France.
Les programmes provinciaux (Ontario, Québec, Colombie-Britannique et autres) peuvent s'ajouter à la base fédérale dans la limite du plafond de 75 % de l'aide gouvernementale totale. Global Canada documente les catégories de coûts admissibles aux subventions par activité.
---
Bureaux commerciaux et contacts
Le SDC maintient une présence canadienne en France :
L'Ambassade du Canada en France
130 rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris, Île-de-France, 75008. Courriel PARISTD-Infocentre@international.gc.ca. Du lundi au vendredi, de 09 h 00 à 17 h 00.
La première étape gratuite consiste à s'inscrire au Service des délégués commerciaux pour obtenir une évaluation du potentiel de marché et des contacts qualifiés en France. Global Canada coordonne avec le SDC et ses propres partenaires sur place.
---
Considérations relatives à l'entrée sur le marché
Relation et qualité d'abord :
les acheteurs français achètent à des fournisseurs en qui ils ont confiance ; investissez dans la création de relations, les références et la documentation de qualité avant de mettre la pression sur les prix.
La langue compte :
les contrats, les appels d'offres et les spécifications techniques sont en français. La capacité linguistique locale est un véritable avantage — l'équipe de Global Canada comprend des opérations en français.
Structure de distribution :
la France se vend par l'intermédiaire de distributeurs spécialisés, de la vente au détail/de gros et, de plus en plus, du commerce électronique direct. Un distributeur éprouvé est généralement la voie la plus rapide.
Appels d'offres :
les marchés publics français et européens sont formels et fondés sur des règles ; le ACEUM donne aux fournisseurs canadiens l'accès.
Discipline en matière de subventions :
présentez d'abord la demande au programme au partage des coûts le plus élevé, conservez les reçus, séparez les catégories de coûts et divulguez toutes les sources gouvernementales.
Langue
le français est effectivement obligatoire pour le B2B et obligatoire par la loi pour les étiquettes (Loi Toubon).
Complexité du commerce de détail
les frais de listing et les chaînes dominantes (Carrefour, E.Leclerc, Auchan) rendent l'entrée directe dans le commerce de détail difficile — travaillez avec des agents (VRP) ou des agents commissionnés.
TVA
20 % standard / 5,5 % et 10 % réduits ; facturation française stricte ; les non-résidents utilisent le régime OSS pour les ventes à distance.
Certification
marquage CE ; sécurité alimentaire via la DGAL ; biologique via Ecocert/Bio-c — des approbations lourdes en documentation.
Logistique
ports du Havre et de Rotterdam ; les marchés publics passent par BOAMP/PLACE.
---
Notes d'entrée spécifiques à ce marché :
Comment Global Canada peut aider
Global Canada opère en France en tant que marché pilote de niveau 1. La carte des services correspond directement à l'entrée sur le marché français :
Acquisition d'acheteurs non américains :
un flux mensuel d'importateurs et de distributeurs français éprouvés devant votre équipe de vente.
Pipeline d'acheteurs de données commerciales :
une liste d'acheteurs français préqualifiés et actualisée chaque mois, avec des remises sur les volumes lorsque vous ajoutez d'autres marchés.
Déplacement par recherche inversée :
trouver des acheteurs français qui achètent actuellement votre produit auprès de fournisseurs non français (y compris américains) et les gagner.
Découverte d'acheteurs en langue locale :
mettre au jour des acheteurs français cachés dans les bases de données en français que les outils anglais uniquement ne détectent pas.
Constitution d'un réseau d'agents et de distributeurs sur place :
sourcer, éprouver, intégrer et gérer les agents et distributeurs français.
Établissement d'une filiale étrangère :
établir une entreprise française conforme (société à responsabilité limitée ou succursale) lorsque le marché justifie une présence locale.
Programme de salons professionnels :
réunions qualifiées réservées à l'avance lors de salons français (y compris VivaTech et Eurosatory).
Gestion des appels d'offres et des soumissions :
identifier et soumissionner aux appels d'offres publics français/UE en vertu de l'accès du ACEUM.
La France est une destination de niveau 1 pour les exportateurs canadiens, et la tarification des marchés pilotes de Global Canada, la capacité linguistique française, le réseau de partenaires locaux et l'alignement avec les subventions en font un pilier central de tout plan de diversification. Contactez-nous pour un appel de préparation gratuit afin de définir l'étendue de votre entrée en France.
Services pertinents
Les services ci-dessous sont admissibles aux subventions : CanExport et EDC remboursent jusqu'à 50 % pour les exportateurs canadiens constitués en société.
Réservez un appel de préparation gratuit
Les programmes de subventions peuvent rembourser jusqu'à 50 % des coûts admissibles d'entrée sur le marché. En un seul appel gratuit, nous vous disons honnêtement si votre produit convient à un marché non américain.
Réserver un appel de préparation gratuit