Services
Local-Language Buyer Discovery
We surface non-US buyers in local-language databases, directories, and channels that English-only tools can't see.
English-first tools hide your best markets.
Many EU, Japanese, and GCC buyers operate in local-language directories and channels. English-only tools miss them — and so do your English-first competitors.
While competing Canadian exporters search in English, the buyers who actually import in each market stay invisible — and are captured by whoever searches in their language.
What this is
A recurring service we run that continuously mines local-language sources in each market so your Canadian company reaches buyers your English-first competitors can't.
How it works
2. We mine local-language databases and directories.
3. We surface unique buyers and qualify them.
4. We refresh discovery monthly per market.
What's included
Local-language buyer discovery per language/market
Local-language buyer discovery per language/market
Access to non-English databases and directories
Access to non-English databases and directories
Qualified buyer profiles
Qualified buyer profiles
Monthly refresh cycle
Monthly refresh cycle
Outcomes this service is designed to deliver
Non-US buyers surfaced from local-language databases and directories.
Non-US buyers surfaced from local-language databases and directories.
Targets that English-only search tools cannot see.
Targets that English-only search tools cannot see.
A recurring pipeline of buyers in your chosen languages and markets.
A recurring pipeline of buyers in your chosen languages and markets.
Who it's for
Canadian exporters targeting markets with strong local-language buyer ecosystems (EU, Japan, GCC)
Canadian exporters targeting markets with strong local-language buyer ecosystems (EU, Japan, GCC)
Canadian companies whose English-first competitors are missing key buyers
Canadian companies whose English-first competitors are missing key buyers
Canadian businesses ready to invest in language capability as a moat
Canadian businesses ready to invest in language capability as a moat
How we price
- Engagement model: monthly retainer per language or market.
FAQ
Why can't my English tools find these buyers? Many buyers list only in local languages and directories; English-language data misses them.
Is language fluency really a moat? Yes. Fewer competitors do this well, so the leads are less contested and convert better.
How fast do I see unique leads? We at global-canada.com deliver an initial qualified set within the first month per market.